Featured
Les conséquences du Brexit pour les marchés publics

Le 29 mars 2017, le gouvernement britannique a notifié au Conseil européen son intention de quitter l'Union européenne. C'est ainsi qu'a été initiée la « procédure de retrait » prévue à l'article 50 du Traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (ci-après TFUE). Selon cette procédure, le Royaume-Uni quittera l'Union européenne au plus tard le 30 mars […]

Read more
In English
World-class European supercomputers

Today, the Council of Ministers officially backed the Commission's plans to invest jointly with the Member States in building a world-class European supercomputing infrastructure. Supercomputers are needed to process ever larger amounts of data. They bring benefits to society in many areas, from health care and renewable energy to car safety and cybersecurity. Today, the […]

Read more
In French
Des supercalculateurs européens de classe mondiale

Le Conseil des ministres a approuvé aujourd'hui officiellement les plans de la Commission visant à investir conjointement avec les États membres pour mettre en place une infrastructure de supercalculateurs de classe mondiale à l'échelle européenne. Les supercalculateurs sont nécessaires pour traiter les volumes toujours plus importants de données. Ils ont des retombées bénéfiques pour la […]

Read more
In English
European Commission Takes Action to Open Up International Procurement Markets

New tool aims at discouraging discrimination of EU companies in procurement markets of third countries. The European Commission has today presented a revised proposal for an International Procurement Instrument - a tool to promote open access to public procurement markets around the world. While the EU is an open economy, many of the EU's major trading […]

Read more